Becker rudders
I am new to this site so I did not see the original post, but I do have info on flap rudders.
Please excuse any mistakes as this is my first attempt at doing this.
Anyway, here goes, WWW Rudderpower.com is an excellent site for any info wanted on flap rudders,(there is even a video showing exactly how these things work). I know that everything on there is for full size rudders but you should get the info that you need to be able to make your own.
Hobby-Lobby Modellbau is a German site (but can be read in English) and they sell brass beckerrudders, they are not cheap but they do look good.
They come under the section Drive Shaft, Coupling.
I know that this info might be too late for you to use but hopefully it will be helpfull.
Kind regards,
Steve