Oil Sump for Gearbox?
I think we have already discounted an oil bath.
Sorry but grease should never be used in any gearbox unless it is completely enclosed as any dirt or grit that gets into the grease will destroy both the bearings and gears.
A light oiling before each sail will provide all the lubrication required.
Dave
Dave