Aerokits sea scout hull skins
A few ideas either use glue you have, or two part epoxy, or a good waterproof wood glue (used this method with a fair few models), but remember before placing it in the old h2o, seal joints and exterior well with a coat or three of varnish, possibly run some resin around inside of hull as well, but saying that I have a very old Vosper 72' MTB, 1/24 scratch built in balsa, tissue covered and doped, still going strong. On this I mainly left interior unsealed, just remove any moisture at end of session, if any then leave hatches off let it air dry, so far no rot or swelling. One more thing £ shops are a great source for good cheap adhesives, paints, crew (use your Imagination) and lubricants 😎